İş yerinizle bir sorununuz var ve geliriniz düşükse, toevoeging (devlet destekli hukuki yardım) ile avukat tutabilirsiniz: masrafın büyük kısmını Raad voor Rechtsbijstand öder, siz bir katkı payı (eigen bijdrage) ödersiniz. İş hukuku davalarını toevoeging ile de üstleniyor, başvuruyu sizin adınıza yapıyor ve sizinle Türkçe konuşuyoruz. Bu sayfadaki tutarlar 2026 yılı içindir.
Toevoeging’e kimler hak kazanır?
Toevoeging’e Raad voor Rechtsbijstand karar verir. Geliriniz ve varlığınız (örneğin birikiminiz) belirli sınırların üzerinde olmamalıdır. Raad iki yıl önceki gelirinize ve varlığınıza bakar: 2026’daki bir başvuruda bu 2024 yılıdır. Güncel sınırlar Juridisch Loket tablolarında yer alır (Felemenkçe).
Wsnp (borç yapılandırma), gönüllü bir borç danışmanlığı sürecindeyseniz ya da gelirinize haciz konmuşsa, geliriniz sınırın üzerinde olsa bile çoğu zaman yine de toevoeging alabilirsiniz.
Kendiniz ne ödersiniz?
Bir katkı payı (eigen bijdrage) ödersiniz. İki yıl önceki geliriniz ne kadar yüksekse katkı payı da o kadar yüksektir. Eskiden yalnızca Juridisch Loket’e başvurduktan sonra geçerli olan indirim artık otomatik uygulanır. İş küçükse (üç saatten az), avukat daha düşük katkı paylı bir lichte adviestoevoeging başvurusu yapar. Katkı payını ödeyemiyorsanız belediye bazen özel yardım (bijzondere bijstand) ile karşılayabilir.
İşten çıkarıldıktan sonra geliriniz düştüyse
İşten çıkarıldıktan sonra geliriniz çoğu zaman iki yıl öncekinden düşüktür. O zaman Raad’ın güncel gelirinizle hesaplaması için peiljaarverlegging isteyebilirsiniz. Bunu toevoeging kararından sonraki altı hafta içinde ya da başvuruyla birlikte yapmanız gerekir. Zaten toevoeging hakkınız varsa, gelirinizde en az %15’lik bir düşüş daha düşük bir katkı payı sağlayabilir.
Dikkat: dava size çok para kazandırırsa toevoeging düşebilir
Dava sonunda Raad, davanın size ne kazandırdığına bakar (resultaatsbeoordeling). 2026’da bekâr veya tek ebeveynseniz 19.239,50 €‘dan, partneriniz varsa 38.479 €‘dan fazla alırsanız Raad toevoeging’i iptal edebilir. O zaman avukatlık masraflarını kendiniz ödersiniz. İşten çıkarma tazminatı söz konusu olan iş hukuku davalarında bu gerçekçi bir ihtimaldir. Bu nedenle sizinle önceden yazılı bir fiyat anlaşması yaparız.
Masrafları karşılamanın diğer yolları
- Vaststellingsovereenkomst (VSO, fesih anlaşması): işveren çoğu zaman anlaşmaya hukuki yardım masrafları için bir katkı yazar. Bu yasal bir hak değil, bir pazarlık konusudur. Bkz. vaststellingsovereenkomst.
- Hukuki koruma sigortası (rechtsbijstandverzekering): dava veya çıkar çatışması durumunda avukatınızı kendiniz seçebilirsiniz (Wft madde 4:67).
Tüm masraf seçeneklerinin özeti iş hukuku sayfamızdadır. İlk görüşme ücretsizdir: durumunuzu anlatın ve varsa son gelir vergisi bildiriminizi getirin.
Sık sorulan sorular
Toevoeging ile Türkçe konuşan bir iş hukuku avukatı bulabilir miyim?
Evet. Geliriniz ve varlığınız Raad voor Rechtsbijstand sınırlarının altındaysa avukatınız sizin için toevoeging (devlet destekli hukuki yardım) başvurusu yapar. Siz iki yıl önceki gelirinize bağlı bir katkı payı (eigen bijdrage) ödersiniz. Arslan Advocaten iş hukuku davalarında Türkçe hizmet verir.
Tazminat alırsam toevoeging’im ne olur?
Raad voor Rechtsbijstand dava sonunda davanın size ne kazandırdığına bakar. 2026’da bekârsanız 19.239,50 €’dan, partneriniz varsa 38.479 €’dan fazla alırsanız toevoeging iptal edilebilir ve avukatlık masraflarını kendiniz ödersiniz. Bu yüzden önceden yazılı bir fiyat anlaşması yapın.
İşten çıkarıldıktan sonra gelirim düştü. Bu dikkate alınır mı?
Raad normalde iki yıl önceki gelirinize bakar. Geliriniz şimdi daha düşükse, toevoeging kararından sonraki altı hafta içinde ya da başvuruyla birlikte peiljaarverlegging (referans yılının değiştirilmesi) isteyebilirsiniz.
Onur Arslan tarafından hazırlanmıştır, Arslan Advocaten iş hukuku avukatı. Tutarlar Juridisch Loket ve Raad voor Rechtsbijstand verilerine göredir, referans tarihi 23 Eylül 2026; her yıl güncellenir.