Geçici İşçilerin İşveren Sorumluluğu

18 Kasım 2025
Picture of Arslan Advocaten

Arslan Advocaten

Hızlı yardıma mı ihtiyacınız var?

Bir şube seçin

Geçici İşçilerin İşveren Sorumluluğu

Bu makalede geçici işçi sorumluluğu konusu, dikkat edilmesi gereken noktalar ve izlenebilecek adımlar ele alınmaktadır.

Geçici işçi olarak, diğer tüm çalışanlar gibi iş yerinde kaza riskiyle karşı karşıyasınız. Peki, bedensel zarar yaşadığınızda kim sorumludur? Bu, geçici istihdam bürosu mu, inlener (çalıştığınız şirket) mi, yoksa her ikisi de mi?

Biz Arslan Advocaten olarak, iş kazalarının ardından uğradıkları zararların tazminini talep etmelerinde geçici işçilere her gün yardımcı oluyoruz. Hukuki desteğimiz her zaman ücretsizdir, çünkü masraflarımızı sorumlu taraftan tahsil ediyoruz.


Geçici işçiyle yaşanan bir iş kazasında kim sorumludur?

Kanuna göre (madde 7:658 BW) işveren güvenli bir çalışma ortamı sağlamak zorundadır. geçici işçiler açısından durum daha karmaşıktır, çünkü iki “işveren” vardır:

1. Geçici istihdam bürosu (resmi işveren)

Onlar, kendileriyle sözleşmeniz olduğu için resmi olarak işvereninizdir.

2. İşçiyi çalıştıran (fiili işveren)

Bu, her gün çalıştığınız ve görevlerinizi nasıl yerine getireceğinizi belirleyen şirkettir.

Uygulamada işçiyi çalıştıran taraf çoğu zaman ilk olarak sorumlu tutulur, çünkü bu işveren işyerindeki güvenlikten sorumludur. Yine de, eğer sizi güvensiz bir yerde çalıştırdılarsa geçici istihdam bürosu da sorumlu olabilir.


Hem geçici istihdam bürosunun hem de işçiyi çalıştıranın özen yükümlülüğü

Her iki işverenin de yasal bir özen yükümlülüğü vardır. Bu, onların şunları yapmak zorunda oldukları anlamına gelir:

  • Güvenli bir çalışma ortamı sunmak zorundadırlar
    Makineler, malzemeler, aletler ve çalışma alanları güvenli olmalıdır.

  • Güvenlik talimatları verilmelidir
    Yaptığınız işlerin riskleri konusunda iyi şekilde bilgilendirilmiş olmalısınız.

  • Gözetim sağlanmalıdır
    Güvenlik kurallarına uyulup uyulmadığı kontrol edilmelidir.

Bu yükümlülüklerden biri ihlal ediliyor mu?
O zaman her iki taraf da sorumlu tutulabilir.


Müşterek ve müteselsil sorumluluk: geçici işçiler için ek koruma

BW madde 7:658, 4. fıkra, geçici işçi bürosu ile işçiyi kiralayan işverenin müştereken ve müteselsilen sorumlu vardır.
Bu, mağdur olarak sizin için şu anlama gelir:

Kimi sorumlu tutacağınızı kendiniz seçebilirsiniz.

Seçtiğiniz taraf, zararınızın tamamını karşılamak zorundadır. Kimin nihayetinde ödeyeceğini kendi aralarında kararlaştırabilirler, ama bu sizin için önemli değildir.

Bu, geçici işçilere güçlü bir konum sağlar ve zararınızın gerçekten tahsil edilmesi olasılığını artırır.


İş kazasından sonra hangi zararları talep edebilirsiniz?

Geçici işçi olarak hem maddi hem de manevi zararın tazminini talep etme hakkınız vardır.

Maddi zarar

  • Tıbbi masraflar

  • Rehabilitasyon masrafları

  • Doktorlara ve terapistlere gidiş-geliş yol masrafları

  • Gelir kaybı

  • Gelecekteki kazanma gücü kaybı

  • Ev işleri yardımı masrafları

  • Evde veya ulaşımda yapılacak uyarlamalar

Maddi olmayan zarar (manevi tazminat)

Ağrı, üzüntü, kaygı şikayetleri, uzun süreli stres ve yaşam sevincinizin zedelenmesi için.

Biz Arslan Advocaten olarak hesaplıyoruz tüm zarar kalemleri, böylece asla para kaybetmezsiniz.


Geçici işçiler neden Arslan Advocaten’i seçiyor?

  • Her zaman mağdurlar için ücretsiz
    Masraflarımızı sorumlu taraftan tahsil ediyoruz.

  • İş kazaları ve geçici işçilik konularında uzmanlar
    Hollanda’da geçici işçilerin tazminat taleplerinde yıllara dayanan deneyim.

  • Maksimum tazminat
    Tüm zararınızı, hem şimdi hem de gelecekte inceliyoruz.

  • Kişisel rehberlik
    Her zaman kendi avukatınızla doğrudan iletişiminiz vardır.


Hemen iletişime geçin

Geçici işçi olarak bir iş kazası mı geçirdiniz?
Çok gecikmeyin. Hukuki yardımı ne kadar erken alırsanız, davanız o kadar güçlü olur.

Size memnuniyetle yardımcı olur ve hakkınız olanı almanızı sağlarız.

Sıkça Sorulan Sorular

Geçici işçi olarak iş kazası yaşadım, sorumluluk kimdedir?

İş kazasında sorumluluk, genellikle fiili işveren olan geçici istihdam bürosuna aittir, ancak işyerindeki güvenlikten ikinci işveren de sorumlu olabilir. Her iki taraf da yasal olarak güvenli çalışma ortamı sağlamakla yükümlüdür.

İş kazası sonrası maddi ve bedensel zararlarım için kime başvurabilirim?

Geçici işçi olarak yaşadığınız zararlar için öncelikle işvereniniz veya ilgili işverenler ile iletişime geçebilirsiniz. Hukuki destek almak için ücretsiz danışmanlık hizmetimizden faydalanabilirsiniz.

İki işveren de sorumluysa, tazminat taleplerimi nasıl yapabilirim?

Her iki işverenin de sorumluluğu bulunuyorsa, zararınızın karşılanması için her ikisine de tazminat talebinde bulunabilirsiniz. Hukuki süreci sizin adınıza takip ediyoruz.

İşverenler güvenlik kurallarını ihlal ederse ne olur?

İşverenler güvenlik kurallarını ihlal ettiğinde, her iki taraf da sorumlu tutulabilir ve tazminat yükümlülüğü doğabilir. Bu durumda, hukuki destek alarak haklarınızı koruyabilirsiniz.

Hollanda’daki resmî genel bilgiler için Rijksoverheid’in resmî web sitesini de inceleyebilirsiniz. Rijksoverheid’in resmî web sitesi.


İlgili Hukuki Hizmetler

Bu mesajı paylaş

Facebook
Twitter
LinkedIn

yakın zamanda Gönderilenler

Illustratie bij de doorlooptijd van een letselschadezaak

Bir kişisel yaralanma davası neden uzun sürer ve ne yapabilirsiniz?

Bir kişisel yaralanma davası genellikle sorumluluk, tıbbi iyileşme, nedensellik bağı ve gelecekteki zararlar henüz belirlenmediği için uzun sürer. Dosya planlaması, periyodik zarar özetleri, hedeflenen tıbbi sorular, zamanında avanslar ve yazılı karar süreleri ile gecikmeyi sınırlayabilirsiniz. Uzun süren bir kişisel yaralanma davası nedir? Uzun süren bir dava, iyileşme, kanıt veya müzakerelerin henüz sorumlu bir nihai çözüme izin vermediği bir dosyadır. Bir […]

devamını oku »
Illustratie bij afgewezen aansprakelijkheid en letselschade

Sigorta Şirketi Sorumluluğu Reddederse Ne Yapabilirsiniz?

Bir sigorta şirketi sorumluluğu reddettiğinde, bunun kişisel yaralanma taleplerinin çözümü üzerinde büyük sonuçları olabilir. Her zaman tam bir yazılı gerekçe isteyin. Bu şekilde hangi olgusal veya hukuki noktanın tartışıldığı netleşir. Hedefli bir şekilde ek kanıt toplayın ve ilgili süreleri takip edin. Reddetme ne anlama gelir? Bir ret, sorumlu tutulan tarafın veya sigorta şirketinin […]

devamını oku »
Illustratie bij psychisch letsel na een ongeval

Bir kazadan sonra psikolojik yaralanma: tazminatınız ne olacak?

Travma sonrası stres bozukluğu, anksiyete, depresyon ve diğer psikolojik şikayetler günlük yaşamı, işi ve sosyal ilişkileri derinden etkileyebilir. Bu şikayetler, başka birinin sorumlu olduğu bir kazanın sonucu olduğunda, bir tür bedensel zarar (letselschade) olabilirler. Bunun için gözle görülür bir fiziksel anormallik gerekmez. Psikolojik bedensel zarar nedir? Psikolojik bedensel zarar, zihinsel […]

devamını oku »
Illustratie bij studievertraging door letsel

Yaralanma nedeniyle öğrenim gecikmesi durumunda hangi tazminatı alırsınız?

Bir kaza, tıbbi olay veya suç öğrenimde gecikmeye yol açtığında, bunun bir öğrencinin geleceği üzerinde doğrudan sonuçları olabilir. Kişisel etkinin yanı sıra işgücü piyasasına giriş ertelendiği için maddi zarar da ortaya çıkmaktadır. Bir yıla kadar olan gecikmeler için, 2026 Öğrenim Gecikmesi Yönergesi net standart tutarlarla bir çerçeve sunmaktadır. Ne […]

devamını oku »
Illustratie bij verlies van zelfwerkzaamheid na letsel

Kendi kendine işler yapma yeteneğinin kaybı için hangi tazminatı alırsınız?

Bir kaza sonucu yaralanırsanız, konutunuz çevresindeki işleri yapmada kısıtlanabilirsiniz. Yaralanmanız nedeniyle tamirat, boya veya bahçe işleri yapmada daha mı güçlük çekiyorsunuz? O halde kendi kendine çalışma kaybı için tazminat almaya hak kazanabilirsiniz. Kendi kendine çalışma kaybı nedir? Kendi kendine çalışma, özel alanda kendi onarımlarınızı yapabilme yeteneğidir, […]

devamını oku »
Illustratie bij inkomensschade van een ondernemer of zzp’er

Bir girişimci veya serbest meslek sahibi yaralanma sonrası gelir kaybını nasıl talep eder?

Bir girişimci veya serbest meslek sahibi (zzp’er), yaralanma sonrasında kaza olmasaydı muhtemelen elde edilecek olan kârı kaçırabilir. Ciro kaybı burada sadece bir göstergedir: tasarruf edilen maliyetler, ikame maliyetleri, mevsimsellik, büyüme ve kalan iş gücü de hesaba katılır. İkna edici bir talep, tıbbi kısıtlamaları şirket verileri ve kaza dışı gerçekçi bir senaryo ile birleştirir. Girişimciler için gelir kaybı ne anlama gelir? Girişimci zararı […]

devamını oku »

Hızlı yardıma mı ihtiyacınız var?

Bir şube seçin