İşletmeler sınır ötesi iş yaptıkça uluslararası ticari uyuşmazlıklar giderek daha sık görülmektedir. Yabancı müşterilere yapılan teslimatlar, uluslararası sözleşmeler ve yabancı ortaklarla yapılan işbirlikleri sadece fırsatlar değil, aynı zamanda hukuki riskler de getirmektedir. Bu makalede uluslararası ticari uyuşmazlıkların ne olduğunu, hangi hukuki seçeneklerin mevcut olduğunu ve girişimcilerin ve yabancı şirketlerin haklarını nasıl arayabileceklerini okuyabilirsiniz.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklar nelerdir?
Farklı ülkelerden işletmeler arasında ticari anlaşmalar konusunda bir anlaşmazlık ortaya çıktığında uluslararası ticari uyuşmazlıklar söz konusu olur. Bu; malların teslimatı, ödeme, kalite, sözleşmeden doğan yükümlülükler veya işbirliklerinin sona erdirilmesi ile ilgili olabilir.
Uluslararası ticari uyuşmazlıkların yaygın biçimleri şunlardır:
- yabancı veya Hollandalı sözleşme taraflarınca ödeme yapılmaması;
- uluslararası teslimat koşulları ile ilgili uyuşmazlıklar;
- dağıtım veya acentelik sözleşmelerinin feshi konusunda anlaşmazlıklar;
- uluslararası ilişkilerde sözleşmenin ihlali nedeniyle oluşan zararlar;
- farklı uyruklara sahip hissedarlar arasındaki anlaşmazlıklar.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklar neden karmaşıktır?
Uluslararası ticari uyuşmazlıklar hukuki olarak karmaşıktır çünkü birden fazla hukuk sistemi rol oynayabilir. Girişimciler şu sorularla karşı karşıya kalırlar:
- hangi mahkeme yetkilidir;
- hangi hukuk uygulanacaktır;
- delil nasıl sunulmalıdır;
- bir karar uluslararası alanda nasıl icra edilebilir.
Net bir hukuki strateji olmadan, uluslararası bir ticari uyuşmazlık hızla tırmanabilir ve maliyetli hale gelebilir.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda hangi mahkeme yetkilidir?
Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda mahkemenin yetkisi temel bir sorundur. Birçok durumda, örneğin aşağıdaki durumlarda Hollanda mahkemesi yetkili olabilir:
- karşı tarafın Hollanda’da yerleşik olması;
- sözleşmede bir forum seçimi (yetkili mahkeme seçimi) bulunması;
- sözleşmenin Hollanda’da ifa edilecek olması;
- Avrupa mevzuatının yetki tanıması.
Hangi hukuk uygulanır?
Uygulanacak hukuk, uyuşmazlığın nasıl değerlendirileceğini belirler. Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda bu, Hollanda hukuku olabileceği gibi sözleşmede kararlaştırılmışsa yabancı hukuk da olabilir.
Bir hukuk seçiminin olmaması, düzenli olarak belirsizliğe ve tartışmalara yol açar. Bu durum, uluslararası ticari uyuşmazlıklarda hukuki danışmanlığı zorunlu kılmaktadır.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklar: hukuki yol haritası
1. Adım: Sözleşme ve olayların analizi
Uluslararası ticari uyuşmazlıklara yönelik etkili bir yaklaşım, sözleşmenin, yazışmaların ve olayların fiili gidişatının analiziyle başlar.
2. Adım: Hukuki durum ve yapılabilirlik
Daha sonra dava açmanın anlamlı olup olmadığı değerlendirilir. Burada, diğer şeylerin yanı sıra delil durumu, tahsilat olanakları ve mali çıkar rol oynar.
3. Adım: Yargı dışı çözüm
Birçok uluslararası ticari uyuşmazlıkta, örneğin müzakereler veya uzlaşmalar yoluyla yargı dışı bir çözüm tercih edilebilir.
4. Adım: Dava veya tahkim
Dostane bir çözüm bulunamazsa, dava açma veya – kararlaştırılmışsa – tahkim seçilebilir. Doğru seçim sözleşmeye ve koşullara bağlıdır.
5. Adım: Kararın icrası
Bir karardan sonra icra şarttır. Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda bu, yabancı veya Hollanda malvarlıklarına haciz konulması gerektiği anlamına gelebilir.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklar ve tahsilat
Birçok uluslararası ticari uyuşmazlık ödenmemiş faturalar etrafında döner. Bu durumda uluslararası tahsilat genellikle hukuki stratejinin bir parçasıdır.
Bu konuda şunları da okuyun: Hollanda’da uluslararası tahsilat ve tahsilat ve ödeme uyuşmazlıkları.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda sık yapılan hatalar
- net bir hukuk ve forum seçimi (yetkili mahkeme seçimi) yapmamak;
- hukuki işlem için çok uzun süre beklemek;
- yetersiz delil toplamak;
- icra olasılığını görmeden dava açmak;
- stratejik bir değerlendirme yapmamak.
Arslan Advocaten sizin için ne yapabilir?
Arslan Advocaten, girişimcilere ve yabancı şirketlere uluslararası ticari uyuşmazlıklarda rehberlik etmektedir. Yetki, uygulanacak hukuk, strateji konularında tavsiyelerde bulunur ve Hollanda mahkemelerinde veya uluslararası bağlamda davalar yürütürüz.
Ayrıca şirket hukuku kapsamındaki hizmetlerimiz ve uluslararası davalardaki deneyimimiz hakkında daha fazla bilgi edinin.
Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda maliyetler ve dava finansmanı
Uluslararası ticari uyuşmazlıklarda prensip olarak ücretsiz adli yardım temelinde çalışmıyoruz. Uluslararası davalar, maliyetler konusunda net anlaşmalar içeren dikkatli ve stratejik bir yaklaşım gerektirir.
Belirli durumlarda, davayı (fiilen) ücretsiz adli yardım temelinde ele almak mümkündür. Değerlendirmeden sonra avukatlık masraflarını (kısmen) finanse etmeye istekli olabilecek bağımsız bir dava finansörü ile birlikte çalışıyoruz.
Dava finansmanı verilirse, bu müvekkil için doğrudan finansal risk olmadan dava açmanın mümkün olduğu anlamına gelir.
Yazar hakkında
Bu makale, Arslan Advocaten’in kurucusu ve avukat Onur Arslan tarafından yazılmıştır. Kendisi, uluslararası ticari uyuşmazlıklar, tahsilat ve sözleşme uyuşmazlıkları da dahil olmak üzere ticari uyuşmazlıklar konusunda uzmandır.
Uluslararası ticari uyuşmazlığınızın hukuki olarak çözülüp çözülemeyeceğini görüşmek ister misiniz?
👉 Onur Arslan’ın profilini görüntüleyin ve doğrudan iletişime geçin.
Sıkça sorulan sorular
Uluslararası bir ticari davayı ne zaman mahkemeye taşıyabilirim?
Örneğin karşı tarafın Hollanda’da yerleşik olması veya sözleşmede bir forum seçimi (yetkili mahkeme seçimi) bulunması gibi durumlarda, mahkemenin yetkili olması halinde uluslararası bir ticari davayı mahkemeye taşıyabilirsiniz. Avrupa mevzuatı da yetkiyi belirleyebilir.
Uluslararası ticari uyuşmazlığıma hangi hukukun uygulanacağını nasıl bilebilirim?
Uygulanacak hukuk genellikle sözleşmeyle belirlenir, ancak net bir hukuk seçimi olmadan hangi hukukun uygulanacağı belirsiz olabilir. Bu nedenle doğru hukuk seçimini yapmak için hukuki danışmanlık aramak önemlidir.
Uluslararası teslimat koşullarıyla ilgili bir anlaşmazlığım varsa ne yapmalıyım?
Öncelikle sözleşmeyi ve yazışmaları analiz etmek ve ardından delilleri, maliyetleri ve başarılı bir sonuç alma şansını göz önünde bulundurarak dava açmanın uygulanabilir ve anlamlı olup olmadığını değerlendirmek önemlidir.
Uluslararası bir ticari uyuşmazlık durumunda hangi hukuki adımları atabilirim?
İlk adım sözleşmeyi ve olayları analiz etmek, ardından bir davanın yapılabilirliğini değerlendirmektir. Gerekirse uyuşmazlığı çözmek için yargı dışı bir çözüm veya tahkim düşünülebilir.

